Crynodeb
Ar 12 Rhagfyr, 2021, mae llywodraeth Fietnam wedi rhyddhau Archddyfarniad Rhif 111/2021/ND-CP yn diwygio ac yn ategu nifer o erthyglau yn Archddyfarniad Rhif 43/2017/ND-CP ynghylch gofynion label ar gyfer nwyddau sy'n dod i mewn i Farchnad Fietnam.
Gofynion Label ar Batri
Mae gofynion clir yn cael eu hegluro yn Archddyfarniad Rhif 111/2021/ND-CP ar gyfer label batri ar dri marc lleoliad fel sbesimen, llawlyfr defnyddiwr a blwch pecynnu. Cyfeiriwch at y fformat isod am y gofynion manwl:
| S/N | Content | Specimen | Llawlyfr defnyddiwr | Pblwch acking |
Rnodau |
| Mlleoliad ust | |||||
| 1 | Enw cynnyrch | Yes | No | No | / |
| 2 | Fenw llawn y gwneuthurwr | Yes | No | No | In achos nad yw'r prif label yn cyflwyno enw llawn, yna rhaid argraffu'r enw llawn ar y llawlyfr defnyddiwr. |
| 3 | Cwlad tarddiad | Yes | No | No | Bydd yn cael ei fynegi fel:”gwneud yn”, “gweithgynhyrchu yn”, “gwlad tarddiad”, “gwlad”, “weithgynhyrchwyd gan”, “cynnyrch o”+Ctramor/regiwys”.Mewn achos o darddiad nwyddau anhysbys, ysgrifennwch y wlad lle mae'r cam olaf o orffen y nwyddau yn cael ei berfformio. Bydd yn cael ei gyflwyno felymgynnull i mewn”, “potelu i mewn”, “ymdoddi”, wedi'i gwblhau yn”, “cyflymu i mewn”, “labelu yn”+Ctramor/regiwys |
| 4 | Acyfeiriad y gwneuthurwr | Eun arall o'r 3 lleoliad hyn | / | ||
| 5 | Model Nrif | Eun arall o'r 3 lleoliad hyn | / | ||
| 6 | Name a chyfeiriad y mewnforiwr |
Eun arall o'r 3 lleoliad hyns. Neu gellir ei ychwanegu ymlaen yn ddiweddarach cyn i'r mewnforiwr eu rhoi ym marchnad Fietnam | / | ||
| 7 | Mdyddiad gweithgynhyrchu | Eun arall o'r 3 lleoliad hyn | / | ||
| 8 | Tmanyleb echnegol (fel gallu graddio, foltedd graddio, ac ati) | Eun arall o'r 3 lleoliad hyn | / | ||
| 9 | Waring | Eun arall o'r 3 lleoliad hyn | / | ||
| 10 | Use a chynnal cyfarwyddiadau | Eun arall o'r 3 lleoliad hyn | / | ||
Datganiadau ychwanegol
- Os nad yw'r rhan S / N 1, 2 a 3 ar label cynhyrchion a fewnforir wedi'u hysgrifennu ar Fietnam, ar ôl y weithdrefn clirio tollau a nwyddau a drosglwyddir i'r warws, mae angen i fewnforiwr Fietnam ychwanegu Fietnameg cyfatebol ar label y nwyddau cyn rhoi i mewn i farchnad Fietnam.
- Gall y nwyddau hynny sydd wedi'u labelu yn unol ag Archddyfarniad Rhif 43/2017/ND-CP ac sydd wedi'u cynhyrchu, eu mewnforio, eu dosbarthu yn Fietnam cyn dyddiad dod i rym yr Archddyfarniad hwn ac nad yw arddangos dyddiadau dod i ben ar eu labeli yn orfodol. parhau i gael ei ddosbarthu neu ei ddefnyddio tan ei ddyddiad dod i ben.
- Labeli a phecynnau masnachol sydd wedi'u labelu yn unol â'r Llywodraeth's Gellir defnyddio Archddyfarniad Rhif 43/2107/ND-CP ac sydd wedi'u cynhyrchu neu eu hargraffu cyn y dyddiad y daw'r Archddyfarniad hwn i rym ar gyfer gweithgynhyrchu nwyddau am hyd at 2 flynedd arall o ddyddiad dod i rym yr Archddyfarniad hwn.
Amser post: Maw-21-2022